пятница, 16 мая 2014 г.

Брошь и кулон

     Всем привет и хорошего настроения! :-)
     Сегодня показываю свою конкурсную работу. В марте на осинке был очень красивый конкурс под названием «Весенним прелестницам» 
     Вышила к на конкурс брошечку и кулончик. Показать всё времени не хватало.
Итак...

Hello and a good mood! :-)
Today show their competitive work. In March, the aspens was very beautiful contest titled "Spring charmer"
Embroidered to the competition and broshechku kulonchik. Show all the time is not enough.
So ...




      Кулон и брошь вышиты на шелке дюпон. 
    Брошь диаметром 4,5 см, а кулон 2,5 см длина и 2 см ширина. Вышивала шелковыми ленточками, ленточками из искусственного шелка (Мажестик), чешским бисеро, мулине (мулине просто для пришивания бисера и закрепления ленточек). Ленты шириной 7, 4, 2 мм.
Хотелось вышить что-то нежное, как весна. Обрамление броши и кулона разное, т.к. носить их предполагаю по отдельности.
      Источник вдохновения скорее старинные открытки с рисунками роз и незабудок, которых пересмотренно огромное множество. Когда задумка в голове почти сложилась и я начала вышивать, захотелось вышить вот такую нежную клумбочку голубых незабудок с нежными розами, разбавив их светлыми цветочками.

     Pendant and brooch embroidered on silk DuPont .    Brooch diameter of 4.5 cm, and 2.5 cm pendant length and 2 cm in width . Embroidered with silk ribbons , ribbons of rayon ( Majestic ) , Czech glass beads , embroidery floss ( floss just for sewing beads and fastening ribbons ) . Tape width of 7 , 4, 2 mm.Wanted to embroider something gentle , like a spring . Framing brooch pendant and different , because wear them guessing separately.
      
A source of inspiration rather vintage postcard with roses and forget- drawings , which revised myriad. When the idea in my head and I almost developed beginning to embroider , embroider wanted just such a delicate blue forget- klumbochku with delicate roses , diluting their bright flowers.

2 комментария:

  1. Ох, какая КРАСОТА! А где сережки? Для полного комплекта вроде бы как и надо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Галина Николаевна! Брошку ношу, а к кулончику не смогла цепочку подобрать. Лежит. вот хожу и думаю: не выгорят ли ленточки на солнце? Оно уже припекает.
      А сережки не ношу. :-)

      Удалить