среда, 21 мая 2014 г.

Конкурс "Загадка монограммы"

На сайте http://club.osinka.ru/ недавно закончился еще один конкурс по вышивке лентами "Загадка монограммы". Это был очень интересный конкурс. Буквы можно вышивать так разнообразно и так красиво!
Вот моя буковка. 

The site http://club.osinka.ru/ recently ended another contest embroidery ribbons "Riddle monogram." It was a very interesting competition. Letters can be sewn so diverse and so beautiful!

Here is my shaped as letters.

                   Вот такие красивые дипломы сделала для участниц куратор конкурса.
These are interesting for the participants diplomas made ​​curator of the competition.
 

Вышито на креп-сатине ленточками из искусственного шелка и атласными лентами. Вышивка тонирована красками для ткани.
Сначала на ткани нарисовала букву. Вышивала уже по нарисованному, глядя на картину.

Embroidered on crepe satin ribbons made ​​of artificial silk and satin ribbons. Embroidery tinted paints for fabric.

First letter drawn on the fabric. Embroidering is a drawn, looking at the picture. These are interesting for the participants diplomas made ​​curator of the competition.

Вышитая буква - это заготовка для диванной подушки. За основу вышивки взята картина Катарины Кляйн. Очень нравятся картины этой художницы. 
Подушку еще не сшила, но надеюсь очень скоро это сделать. Рядом с буквой начало вышивки для сумки. Ее покажу в следующий раз. :-)

Embroidered letter - it blank for sofa cushion. Taken as a basis for embroidery pattern Catherine Klein. Love the paintings of this artist.

Pillow has not sewed, but I hope very soon to do it. Near the beginning of the letter embroidery for bags. Her show next time. :-)

Комментариев нет:

Отправить комментарий